{"id":924,"date":"2025-05-27T11:33:47","date_gmt":"2025-05-27T08:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/?p=924"},"modified":"2025-05-27T11:33:48","modified_gmt":"2025-05-27T08:33:48","slug":"eco-circular-ai-project-newsletter-3-may-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/eco-circular-ai-project-newsletter-3-may-2025\/","title":{"rendered":"Proyecto Eco Circular AI Newsletter 3\u2013 Mayo 2025"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Progreso del proyecto: La circularidad y la IA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Al llegar a la fase final del proyecto Erasmus+ <em>EcoCircular AI<\/em>, nos alegra compartir importantes hitos y avances recientes. El proyecto re\u00fane a los socios del proyecto para explorar <strong>pr\u00e1cticas de econom\u00eda circular en la educaci\u00f3n<\/strong> y testear los recursos de aprendizaje para la transici\u00f3n ecol\u00f3gica y digital mediante el uso de la inteligencia artificial.<\/p>\n\n\n\n<p>En los \u00faltimos meses, hemos pasado del desarrollo de contenidos a las pruebas en entornos reales. En los \u00faltimos meses, hemos completado la fase de simulaci\u00f3n y la fase piloto, una etapas llenas de desaf\u00edos, pero tambi\u00e9n rica en comentarios y aportaciones valiosas. Las simulaciones y sesiones piloto son clave para mejorar nuestros recursos de aprendizaje, herramientas y la usabilidad de la plataforma.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Simulaciones: Probar, Aprender, Adaptar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En marzo, realizamos en l\u00ednea las simulaciones del EcoCircular AI con 24 personas de Espa\u00f1a y Chipre del \u00e1mbito de la educaci\u00f3n, empresa y tecnolog\u00eda. Estas sesiones internas de prueba nos permitieron evaluar los contenidos, identificar errores o indicaciones poco claras y recopilar comentarios constructivos de los participantes. Tambi\u00e9n nos ayud\u00f3 a identificar la necesidad de ampliar la gamificaci\u00f3n de la plataforma, lo que nos llev\u00f3 a la idea de crear una escape room digital.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Principales conclusiones del proceso de simulaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Parte del contenido requer\u00eda una gu\u00eda m\u00e1s clara o m\u00e1s elementos visuales para ilustrar conceptos t\u00e9cnicos.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Se sugiri\u00f3 crear elementos interactivos para aumentar la participaci\u00f3n.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Se detectaron problemas t\u00e9cnicos con el chatbot de IA, principalmente de idioma.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La adopci\u00f3n de la herramienta y la plataforma depende tanto de su facilidad de uso como de la percepci\u00f3n de su utilidad para apoyar su trabajo.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los comentarios recibidos en estas sesiones han ayudado a mejorar la estructura, claridad y accesibilidad de la experiencia de aprendizaje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prueba Piloto: usuarios reales, impacto real<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Una vez finalizadas las simulaciones internas y tras integrar las observaciones recogidas durante dichas sesiones, el proyecto avanz\u00f3 a la fase piloto. Esta se llev\u00f3 a cabo el 19 de mayo en Espa\u00f1a, contando con la participaci\u00f3n de usuarios reales, concretamente estudiantes de ciclos formativos en el \u00e1mbito de administraci\u00f3n y finanzas.<\/p>\n\n\n\n<p>El piloto se implement\u00f3 en un entorno escolar, lo que permiti\u00f3 observar de forma directa la interacci\u00f3n de los participantes con la plataforma en un contexto educativo real. La experiencia result\u00f3 altamente enriquecedora y plante\u00f3 diversos retos que aportaron informaci\u00f3n valiosa para la mejora continua de los contenidos, funcionalidades y usabilidad del entorno de aprendizaje.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lo que aprendimos en la fase piloto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2705 Los estudiantes enfrentaron algunos problemas t\u00e9cnicos relacionados con las traducciones.<br>\u2705 La plataforma gust\u00f3 por su interfaz intuitiva y los estudios de caso basados en situaciones reales.<br>\u2705 Los participantes expresaron la necesidad de obtener respuestas m\u00e1s precisas y relevantes por parte del chatbot de IA.<\/p>\n\n\n\n<p>Con base en este feedback, ahora estamos trabajando en mejorar las traducciones y las respuestas del chatbot, entre otros aspectos t\u00e9cnicos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 sigue?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Actualmente estamos en la fase de perfeccionamiento, integrando los comentarios recibidos en las versiones finales de la plataforma y el kit de herramientas. Mientras tanto, aumentan las actividades de difusi\u00f3n mientras nos preparamos para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">\ud83d\udce2 <strong>Eventos multiplicadores<\/strong> el 15 y 16 de septiembre en Barcelona<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">\ud83d\udcd8 Finalizaci\u00f3n del <strong>Kit de Herramientas EcoCircular AI<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">\ud83c\udf10 Lanzamiento p\u00fablico de la <strong>plataforma de aprendizaje<\/strong> a finales de septiembre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\ud83d\ude4c \u00a1Gracias a todos los participantes!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Queremos agradecer a todas las personas que participaron en las simulaciones y pilotos, as\u00ed como a nuestros socios por su compromiso en dar forma a una formaci\u00f3n inclusiva, pr\u00e1ctica y orientada al futuro en inteligencia artificial y econom\u00eda circular.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a1Sigue Conectado!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd Sigue nuestro progreso y participa en los debates a trav\u00e9s de nuestras plataformas:<br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/epale.ec.europa.eu\/en\/blog\/vocational-education-and-training-vet-undergoing-significant-transformation-terms-its-ability\">EPALE<\/a> \u2013 \u00danete a la conversaci\u00f3n en la Plataforma Electr\u00f3nica para el Aprendizaje de Adultos en Europa.<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Eco-Circular-AI\/61558622167215\/\">Facebook<\/a> \u2013 Mantente al tanto de nuestras \u00faltimas actividades y novedades del proyecto.<br><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ecocircularai\/\">LinkedIn<\/a> \u2013 Participa en conversaciones profesionales y oportunidades de colaboraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Te animamos a explorar la plataforma y aprovechar al m\u00e1ximo sus nuevas funcionalidades.<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo de EcoCircularAI<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project Progress: Circularity meets AI As we reach the final phase of the EcoCircular AI Erasmus+ project, we\u2019re excited to share important milestones and recent..<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":925,"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924\/revisions\/925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecocircular-ai.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}